約束のうた

Yakusoku no Uta

Song of Promise

Lyrics: BossBee
Composer/Arrangement: Kanon, Takashi Matsuda
Performing Group: KissBee

JAP

今日も当たり前に進む
かけがえない時 愛しい空気が より輝き増す
あなたが望むステージはどこ?
正しい場所に立ててるか不安になる

ずっと浴びてきた目がくらむ光以上に
私は輝けていますか

今この目に映るもの全て
切り抜いて閉じ込めたい
笑顔と涙が混じる みんなが大好きで
初めて意識したこの思い
こんなにも失くしたくない
「そばに来て」聞こえない
私たちの約束のうた

あの日柱の影 ふいに
かけてくれた言葉 ずっと胸の中にしまってある
たまに怒ってくれたり泣いたり
一番多い思い出 並んだ笑顔

届くように願い込めた メロディの奥
伝わらない 伝えちゃいけない

瞬きを忘れて強い視線
目が乾いたら涙で
手を伸ばせば届く 距離がやけに遠くて
両手ですくった未来の砂
隙間からこぼれる昨日
ひび割れたハートのストラップ
引き出しの奥で

いつか見たあの雲の形は
何かを示してたのかな

大きく叫んでくれる
私の名前をいつも
たくさんの声の中 ずっと探しているよ
だから帰りの道は寂しい
暗い空をただ一人
あなたの声をまた 無意識に探してる
この小さな汗のシミ一つ
どれも忘れたくないから
いつかこの日々を思いだしたら
この歌とともに
Lalalala…

ROM

Kyou mo atarimae ni susumu
Kakegaenai toki itoshii kuuki ga yori kagayakimasu
Anata ga nozomu SUTEEJI wa doko?
Tadashii basho ni tateteru ka fuan ni naru

Zutto abitekita me ga kuramu hikari ijou ni
Watashi wa kagayaketeimasu ka?

Ima kono me ni utsuru mono subete
Kirinuite tojikometai
Egao to namida ga majiru minna ga daisuki de
Hajimete ishiki shita kono omoi
Konna ni mo nakushitakunai
“Soba ni kite” kikoenai
Watashitachi no yakusoku no uta

Ano hi hashira no kage fui ni
Kaketekureta kotoba zutto mune no naka ni shimatte aru
Tama ni okottekuretari naitari
Ichiban ooi omoide naranda egao

Todoku you ni negaikometa MERODI no oku
Tsutawaranai tsutaecha ikenai

Mabataki o wasurete tsuyoi shisen
Me ga kawaitara namida de
Te o nobaseba todoku kyori ga yake ni tookute
Ryoute de sukutta mirai no suna
Sukima kara koboreru kinou
Hibiwareta HAATO no SUTORAPPU
Hikidashi no oku de

Itsu ka mita ano kumo no katachi wa
Nani ka o shimeshiteta no ka na

Ookiku sakendekureru
Watashi no namae o itsumo
Takusan no koe no naka zutto sagashiteiru yo
Dakara kaeri no michi wa sabishii
Kurai sora o tada hitori
Anata no koe o mata muishiki ni sagashiteru
Kono chiisa na ase no shimi hitotsu
Dore mo wasuretakunai kara
Itsu ka kono hibi o omoidashitara
Kono uta to tomo ni
Lalalala…

 

NOTE

Please credit EIGO KissBee/eigokissbee.net/@eigokissbee and link us back if you use any of translated or romanized material!