枯れ木に花を

Kare Ki ni Hana o

Flower in Dead Tree

Lyrics: BossBee
Composer/Arrangement: Manabu Kamoi
Performing Group: KissBee

JAP

太陽 穏やかな風
何気ない生活が嬉しい
真面目で 嘘が嫌いで
周りの笑顔 見るのが幸せ

ある朝 いつものお散歩
不思議な予感 騒ぐ声高に
ここほれわんわん 尻尾ふりふり

走り出そうよ ワンツースリー
不安など追い越して
全ての価値が一気に降り注いだ夢の日
ずっと見えないふりしてた
胸の奥 目を覚ました
人生を変えよう
ここほれわんわん

突然 贅沢な日々
導かれた 選ばれしキラメキ
それでも 悲しい別れ 眠れない夜
乗り越えた絆

たくさん思い出詰まった
宝物が未来ごと抱え
灰に変わる
燃え尽きた涙の声

空に舞い散れ ワンツースリー
希望の風となれ
ありがとうまたどこかで会えると信じてるよ
不意に泣き疲れて見上げた
一面が色鮮やか
枯れてた木々に
満開の花が

空に舞い散れワンツースリー 
希望の風となれ
ありがとうまたどこかで会えると信じてるよ
命吹き込む 限られた魔法
次は君に届けたいよ
全てはあの日から
ここほれわんわん

ROM

Taiyou odayaka na kaze
Nanigenai seikatsu ga ureshii
Majime de uso ga kirai de
Mawari no egao miru no ga shiawase

Aru asa itsu mo no osanpo
Fushigi na yokan sawagu kowadaka ni
Koko hore wanwan shippo furifuri

Hashiridasou yo WAN TSUU SURII
Fuan nado oikoshite
Subete no kachi ga ikki ni furisosoida yume no hi
Zutto mienai furi shiteta
Mune no oku me o samashita
Jinsei o kaeyou
Koko hore wanwan

Totsuzen zeitaku na hibi
Michibikareta erabareshi KIRAMEKI
Sore de mo kanashii wakare nemurenai yoru
Norikoeta kizuna

Takusan omoide tsumatta
Takaramono ga mirai goto kakae
Hai ni kawaru
Moetsukita namida no koe

Sora ni maichire WAN TSUU SURII
Kibou no kaze to nare
Arigatou mata doko ka de aeru to shinjiteru yo
Fui ni naki tsukarete miageta
Ichimen ga iro azayaka
Kareteta kigi ni
Mankai no hana ga

Sora ni maichire WAN TSUU SURII
Kibou no kaze to nare
Arigatou mata doko ka de aeru to shinjiru yo
Inochi fukikomu kagirareta mahou
Tsugi wa kimi ni todoketai yo
Subete wa ano hi kara
Koko hore wanwan

 

NOTE

Please credit EIGO KissBee/eigokissbee.net/@eigokissbee and link us back if you use any of translated or romanized material!